🎮
Русификатор Life is Strange: Before the Storm — скачать перевод на русский
📥 Русификатор (текст и звук) - для Switch-версии (ремастер 2022 года)
| Автор | ElikaStudio |
| Версия | 1.21 от 01.03.2026 |
| Дата | 26 февраля 2026 года |
| Размер | 907.03 МБайт |
📥 Русификатор (текст и звук) - для Switch-версии (ремастер 2022 года)
| Автор | ElikaStudio |
| Версия | 1.21 от 01.03.2026 |
| Дата | 22 августа 2025 года |
| Размер | 907.03 МБайт |
📥 Русификатор
| Автор | 9.86 МБайт |
| Версия | от 09.10.2023 |
| Дата | 02 февраля 2022 года |
| Размер | 9.86 МБайт |
📥 Русификатор (текст и звук) - для Linux-версии (оригинал 2018 года)
| Автор | ElikaStudio |
| Версия | от 01.04.2019 |
| Дата | 01 апреля 2019 года |
| Размер | 520.46 МБайт |
📥 Русификатор (текст) - от Tolma4 Team
| Автор | Tolma4 Team |
| Версия | от 09.03.2018 |
| Дата | 28 декабря 2017 года |
| Размер | 8.07 МБайт |
Инструкция по установке
Установка: | 1) Содержимое архива скопировать с заменой в директорию игры. Пример: E:/ Games/ Steam/ steamapps/ common/ Life is Strange — Before the Storm/ Life is Strange — Before the Storm_Data | 2) Запустить и играть. | 3) В случае, если на игру ранее уже был установлен русификатор, перед выполнением вышеупомянутых действий их необходимо удалить (см. Удаление). | Удаление: | 1) Зайти в свою библиотеку Steam. | 2) Найти Life is Strange: Before the Storm в списке ваших игр. | 3) ПКМ по игре – Свойства – Локальные файлы – Проверить целостность файлов игры. | 4) Подождать, пока Steam проверит файлы и произведет замену на оригинальные файлы игры. | Особая благодарность flatz, makc_ar, de_MAX, Haoose, Grim_Ripper, ltybcs. | Над переводом работали: | Верная — руководитель проекта, вычитка, редактура, тестирование; | TwentyOneGrams — редактура, перевод, тестирование; | Landfar — перевод, тестирование; | 0wn3df1x — техническая часть, перевод, тестирование; | mansonsha — перевод, тестирование; | Ezomori — перевод, тестирование; | Teslion — перевод, тестирование; | Frost Bite — перевод, тестирование; | YeOlde_Monk — перевод, тестирование; | Lanos — тестирование.
📥 Русификатор (текст) - от Tolma4 Team
| Автор | Tolma4 Team |
| Версия | от 09.03.2018 |
| Дата | 17 ноября 2017 года |
| Размер | 8.07 МБайт |
Инструкция по установке
Установка: | 1) Содержимое архива скопировать с заменой в директорию игры. Пример: E:/ Games/ Steam/ steamapps/ common/ Life is Strange — Before the Storm/ Life is Strange — Before the Storm_Data | 2) Запустить и играть. | 3) В случае, если на игру ранее уже был установлен русификатор, перед выполнением вышеупомянутых действий их необходимо удалить (см. Удаление). | Удаление: | 1) Зайти в свою библиотеку Steam. | 2) Найти Life is Strange: Before the Storm в списке ваших игр. | 3) ПКМ по игре – Свойства – Локальные файлы – Проверить целостность файлов игры. | 4) Подождать, пока Steam проверит файлы и произведет замену на оригинальные файлы игры. | Особая благодарность flatz, makc_ar, de_MAX, Haoose, Grim_Ripper, ltybcs. | Над переводом работали: | Верная — руководитель проекта, вычитка, редактура, тестирование; | TwentyOneGrams — редактура, перевод, тестирование; | Landfar — перевод, тестирование; | 0wn3df1x — техническая часть, перевод, тестирование; | mansonsha — перевод, тестирование; | Ezomori — перевод, тестирование; | Teslion — перевод, тестирование; | Frost Bite — перевод, тестирование; | YeOlde_Monk — перевод, тестирование; | Lanos — тестирование.
Часто задаваемые вопросы
Как установить русификатор Life is Strange: Before the Storm?
Скачайте архив по ссылке выше, распакуйте в папку с игрой и следуйте инструкции в файле readme.txt.
Русификатор не работает, что делать?
Убедитесь, что версия игры совпадает с версией русификатора. Попробуйте запустить от имени администратора.
Это официальный перевод?
Нет, это любительский перевод от сообщества.
Обновлено: 2026-04-04