📥 Русификатор (звук) - для ПК-версии (Eloquence Studio + Voice of Folk + остальное на украинском)
| Автор | Eloquence Studio |
| Версия | от 19.01.2026 |
| Дата | 19 января 2026 года |
| Размер | 2.14 ГБайт |
Инструкция по установке
Установка: | Три файла z_replicaTx_P (русификация надписей) и Z_EQ_Replika_VoiceOfFolk_RUS.pak (озвучка) положить в S.T.A.L.K.E.R. 2/ Stalker2/ Content/ Paks/ ~mods | Удаление: | Удалите скаченные файлы из папки Диск:/ S.T.A.L.K.E.R. 2/ Stalker2/ Content/ Paks/ ~mods | Не забудьте удалить старые файлы озвучки, если есть: | Для Eloquence Studio это файлы: | zz_pakchunk0-Windows_RUS_EQ_P.pak | zz_pakchunk0-Windows_RUS_EQ_P.ucas | zz_pakchunk0-Windows_RUS_EQ_P.utoc | zz_pakchunk21-Windows_RUS_EQ_P.pak | zz_pakchunk21-Windows_RUS_EQ_P.ucas | zz_pakchunk21-Windows_RUS_EQ_P.utoc | Для Реплики: | Rus_REPLIKA.pak | z_replicaTx_P.pak | z_replicaTx_P.utoc | z_replicaTx_P.ucas | Для SynthVoice: | SynthVoiceRu.pak | *Организация GSC Game World из Украины признана нежелательной в Российской Федерации.
Часто задаваемые вопросы
Как установить русификатор S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl*?
Скачайте архив по ссылке выше, распакуйте в папку с игрой и следуйте инструкции в файле readme.txt.
Русификатор не работает, что делать?
Убедитесь, что версия игры совпадает с версией русификатора. Попробуйте запустить от имени администратора.
Это официальный перевод?
Нет, это любительский перевод от сообщества.